barge de drave
- Domaines
-
- foresterietransport du bois
- marinebateau de navigation intérieure
- Dernière mise à jour
Définition :
[Canada] Embarcation robuste à fond plat et étroit, d'une longueur d'environ six mètres, dont l'avant et l'arrière sont pointus et fortement relevés, utilisée pour le flottage des billes de bois.
Note :
La barge de drave était utilisée dans le contexte du flottage du bois dans les rivières canadiennes. Manœuvrée à la rame par cinq à six hommes, cette embarcation était suffisamment solide pour circuler parmi les billes flottantes et résister au choc des troncs charriés par le courant.
Termes privilégiés :
- barge de drave n. f.
- barge d'Ottawa n. f.
- barge de l'Outaouais n. f.
-
Les termes barge d'Ottawa et barge de l'Outaouais rappellent que ce type d'embarcation a d'abord été utilisé sur la rivière des Outaouais (à la frontière du Québec et de l'Ontario).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- pointer
- pointer boat
- river pointer
- driveboat
- driving boat
- bonne
- lumberboat