moutarde en poudre
- Domaine
-
- alimentationépice et assaisonnement
- Dernière mise à jour
Définition :
Condiment sous forme de fine poudre, obtenu par le broyage de graines de moutarde.
Termes privilégiés :
- moutarde en poudre n. f.
- moutarde sèche n. f. Québec/Canada
- farine de moutarde n. f.
- poudre de moutarde n. f.
-
Les termes moutarde en poudre et moutarde sèche, calqués sur l'anglais, s'inscrivent dans la norme sociolinguistique du français au Québec. En outre, ils s'intègrent, du point de vue morphosémantique, au système linguistique du français.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- dry mustard powder
- dry mustard
- mustard powder
- powdered mustard
- ground mustard