essieu tridem
- Domaine
-
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Ensemble de trois essieux consécutifs également espacés, reliés entre eux et au véhicule par un système de suspension conçu pour répartir uniformément le poids en charge sur chacun des essieux.
Notes :
Un essieu tridem comporte trois suspensions identiques reliées entre elles.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Sur la bonne voie : vocabulaire du camionnage.
Termes privilégiés :
- essieu tridem n. m.
- groupe d'essieux tridem n. m.
-
Au pluriel, on écrira : des essieux tridem, des groupes d'essieux tridem.
En contexte, le terme tridem est parfois employé seul.
Terme utilisé dans certains contextes :
- essieu triple n. m.
-
Le terme essieu triple n'est pas retenu parce qu'il comporte une ambiguïté sur le plan sémantique. En effet, ce terme peut laisser entendre qu'il s'agit d'un seul essieu dont l'un des constituants serait triplé, alors qu'il s'agit plutôt d'un ensemble de trois essieux consécutifs reliés ensemble.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- tridem axle
- tridem axle group
- three axle group
- tridem bogie
- three-axle bogie
- tri-axle
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Tren rodante compuesto de un conjunto de tres ejes libres colocados a igual distancia y fijados a la misma suspensión.
Notes :
En América del Norte, el eje trídem se utiliza en los semirremolques y en los remolques convertidos.
El concepto es clasificado como sigue: estructura inferior - ejes y ruedas.Termes :
- eje triple s. m.
- trídem s. m.