escalier mécanique
- Domaine
-
- manutention et stockageascenseur et monte-charge
- Dernière mise à jour
Définition :
Escalier qui est constitué d'une chaîne de marches entraînée mécaniquement et qui est destiné au déplacement des personnes dans une direction ascendante ou descendante.
Termes privilégiés :
- escalier mécanique n. m.
- escalier roulant n. m.
- escalier mobile n. m.
-
En France, les termes escalier mécanique, escalateur et escalier roulant sont recommandés officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2000.
Terme déconseillé :
- escalator
-
Le terme escalator, utilisé en français, est un emprunt intégral à l'anglais qui concurrence inutilement les termes en usage.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- escalator
- moving staircase
- moving stairway
- moving stairs
- electric stairways
- motor stairways