atténuateur d'impact
- Domaines
-
- routesécurité routière
- industrie automobilesécurité du véhicule automobile
- Dernière mise à jour
Définition :
Dispositif de sécurité installé devant un objet fixe situé le long d'une route ou fixé à un véhicule situé sur celle-ci, destiné à amortir le choc d'un véhicule en cas de collision.
Notes :
Parmi les objets fixes pouvant constituer des obstacles, on trouve les musoirs, les piles de pont et les extrémités de glissières de sécurité. Les véhicules auxquels on fixe un atténuateur d'impact sont des camions présents sur une voie de communication lors de travaux routiers.
Lors d'un choc frontal, l'atténuateur d'impact immobilise le véhicule, tandis que lors d'un choc latéral, la plupart des modèles le redirigent. Il existe des atténuateurs d'impact non redirectionnels qui immobilisent le véhicule peu importe l'angle d'impact.
Termes privilégiés :
- atténuateur d'impact n. m. Québec/Canada recommandé par l'Office québécois de la langue française (mars 2007)
- atténuateur d'impacts n. m. Québec/Canada
- dispositif de retenue frontal n. m.
- atténuateur de choc n. m. France/Europe
- atténuateur de chocs n. m. France/Europe
- amortisseur d'impact n. m. rare
-
Au pluriel, on écrira : des atténuateurs d'impact ou des atténuateurs d'impacts.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- crash cushion
- impact attenuator
- impact energy attenuator
- crash-cushioning device