gîte aurifère stratiforme
- Domaine
-
- géologie
Note :
Les termes « dépôt », « gîte » et « gisement » apparaissent fréquemment dans les mêmes contextes sans variation sémantique apparente. Ce ne sont pourtant pas des synonymes et la précision de cette famille de termes augmente dans l'ordre suivant. Dépôt : ((terme)) essentiellement géologique et non économique. Occurrence : existence, en un lieu considéré, de tel ou tel minéral (ou roche), par exemple une occurrence de cassitérite; gisement : lieu où l'on rencontre une substance ou des objets déterminés, p. ex. gisement de pétrole, de fossiles; minéralisation : concentration locale de substances métalliques et fait d'acquérir cette concentration et gîte : synonyme de gisement, mais réservé le plus souvent à des masses minérales comportant un ou plusieurs métaux susceptibles d'une exploitation (gîte métallifère).
Termes :
- gîte aurifère stratiforme n. m.
- gîte d'or stratiforme n. m.
Termes associés :
- gîte aurifère stratoïde n. m.
- gîte d'or stratoïde n. m.
- gîte aurifère volcanogène n. m.
- gîte d'or volcanogène n. m.
- gîte aurifère parasédimentaire stratiforme n. m.
- gîte d'or parasédimentaire stratiforme n. m.
-
« Stratoïde » a une acception plus large que « stratiforme ».
Traductions
-
anglais
Auteur : Université Laval,Notes :
Les termes « deposit » et « mineralization » sont souvent utilisés dans les mêmes contextes sans différence sémantique apparente. Ce ne sont cependant pas des synonymes. Deposit: Earth material of any type that has accumulated by some natural process or agent (water, wind, ice, volcanoes, etc.). Mineralization: Introduction of ore minerals and gangue minerals into pre-existing rocks.
« Stratiform deposit » et « volcanogenic gold deposit » : acceptions plus larges; on néglige la précision apportée par le terme lode.
Stratiform layers are typically disposed at interflow horizon between mafic-ultramafic flows at the stratigraphic base of greenstone belts. They are interpreted as chemical sediments related to sulphide, carbonate, or silicate facies iron formation precipitated on the seafloor from "volcanic exhalations".Terme :
- stratiform lode gold deposit
Termes associés :
- stratiform gold deposit
- sedimentary lode gold deposit
- volcanogenic gold deposit
- synvolcanic gold deposit