nom de navire

Terme :

nom de navire n. m.: Dans la marine marchande, l'article ne s'accorde jamais avec le nom, mais avec la catégorie du navire. Or paquebot, cargo, pétrolier, etc., sont tous masculins. Il y a lieu de noter l'initiative prise par la Compagnie Générale Transatlantique en 1935, qui décida de supprimer purement et simplement l'emploi de l'article quelque soit le genre du nom. La navigation de plaisance et la petite pêche artisanale n'ont pas d'usage formel.