réflexion
- Domaine
-
- géologiegemmologie
- Date
Note :
Retour de la lumière lorsque celle-ci touche une surface polie.
Termes :
- réflexion n. f.
- jeu n. m.
- vie n. f.
-
Le jeu est un terme de métier pour désigner la quantité de lumière réfléchie de l'intérieur de la pierre (réflexion interne) et de sa surface (éclat). Le jeu d'une pierre est fonction de sa taille. Idéalement, la pierre est taillée de sorte que le maximum de lumière entrant par le dessus soit réfléchi sur les facettes de la culasse et ressorte par le dessus.
Vie est synonyme de jeu mais moins fréquemment utilisé.
Traductions
-
anglais
Date :Note :
The returning of light striking a polished surface.
Termes :
- reflection
- reflexion
Terme associé :
- life
Life is a trade term referring to the amount of light reflected from within the stone (internal reflection) and from the surface (lustre). Life is closely related to the design of the cut. The objective is to cut the stone in such a way that the light entering the front of the stone is reflected on the back facets and comes back out through the front.