électrophone
- Domaine
-
- électroacoustiquetourne-disque
- Dernière mise à jour
Note :
En fait, au sens proprement technique, on ne parlera que d'électrophone pour désigner l'appareil enregistreur-reproducteur complet, tandis qu'on réservera le nom de tourne-disque (et non « table tournante ») au dispositif, habituellement sans haut-parleurs, servant à faire tourner les disques, mais le langage courant, peu soucieux de telles précisions techniques, a adopté les termes tourne-disque et même pick-up pour désigner l'électrophone lui-même.
Termes privilégiés :
- électrophone n. m.
- phonographe n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
In English, one does not hesitate to use the name of one of its constituents to designate the whole apparatus: turn-table, pick-up or record player for phonograph.
Termes :
- phonograph États-Unis
- electric phonograph
- gramophone Royaume-Uni