engoulevent d'Amérique
- Domaine
-
- zoologieornithologie
- Dernière mise à jour
Notes :
La couleur du plumage varie du brun foncé chez les oiseaux de la partie orientale de l'aire de répartition de la sous-espèce américaine « C. m. minor », au brun grisâtre plus clair de la sous-espèce des Grandes Plaines, « C. m. sennetti » : ces différences de couleur sont assez subtiles chez les adultes, mais très marquées chez les immatures.
Oiseau nichant régulièrement au Québec.
Ordre : Caprimulgiformes; famille : Caprimulgidae.
Distribution : niche en Amérique du Nord (sauf extrême Nord) et aux Caraïbes; hiverne en Amérique du Sud jusqu'en Argentine. Habitat : champs nus, terrains sablonneux, prairies, savanes, semi-déserts, villes. Taille : 24 cm.
Termes privilégiés :
- engoulevent d'Amérique n. m.
- engoulevent commun n. m. France
- engoulevent mange-maringouins n. m. France
- mange-maringouin n. m. Canada
-
L'engoulevent commun se distingue de tous les autres engoulevents qui se rencontrent au Canada par une tache alaire blanche, par des bandes prononcées sur l'abdomen et les côtés, par sa queue légèrement fourchue, par l'absence de bande transversale sur les primaires et par l'absence de vibrisses de chaque côté de la bouche.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
Bien que son nom anglais soit « Nighthawk » (rapace nocturne), il n'est nullement apparenté aux rapaces; en effet, ses pattes faibles et son bec mou sont entièrement différents de ceux des rapaces.
Termes :
- common nighthawk
- American nighthawk
-
latin
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- Chordeiles minor