0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

fente

Domaine
  1. botaniquexylologie
Auteur
Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières, 1975

Définition :

Séparation des éléments contigus du bois, née le plus souvent au niveau d'un rayon, créant une ouverture plus ou moins étroite, assez longue dans le sens du fil, et radialement plus ou moins profonde.

Note :

En anglais la terminologie des défauts du bois varie considérablement selon qu'il s'agit des pays du Commonwealth ou des USA; par exemple, dans les pays du Commonwealth, check désigne une fente apparaissant en cours de séchage dans le bois débité, et shake une fente se formant dans le bois fraîchement abattu, tandis qu'aux USA check désigne une fente radiale n'apparaissant que sur un côté d'une pièce de bois débité, et shake une fente située entre 2 couches d'accroissement adjacents n'apparaissant que sur un côté d'une pièce de bois. Split dans l'une et l'autre des 2 zones linguistiques désigne une fente apparaissant sur les 2 faces ou les 2 rives d'un bois scié. En français, les termes les plus usités dans ce domaine sont : fente, gerce, cadranure, roulure, gélivure. Fente a le sens le plus général, celui indiqué plus haut et qui, dans la pratique, doit être dûment explicité. La normalisation française fait intervenir divers critères à cet effet, et notamment : la situation par rapport aux directions fondamentales du bois : par exemple, une roulure est une fente tangentielle, une fente de cœur est une fente radiale; (b) la localisation par rapport à la pièce du bois débité : par exemple, fente unilatérale, soit de face, soit de rive, s'oppose à fente traversante (= fente transverse); fente en bout, (c) la plus ou moins grande dimension : c'est ainsi qu'en général les gerces sont des fentes de faibles dimensions, de même que les fentes superficielles par opposition aux fentes profondes; (d) les causes initiales présumées : par exemple, une gélivure est une fente produite par l'action du gel, une gerce est une fente due au retrait provoqué par le séchage; une fente d'abattage, une fente de tronçonnage sont éventuellement provoquées par de mauvaises techniques.

Terme :

fente n. f.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025