0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

auxiliaire de pont

Domaine
  1. marineéquipement de bateau
Auteur
Berna, Henri, 1977

Définition :

On réserve le terme d'auxiliaire de pont aux agrès et apparaux placés sur le pont des navires et bateaux et destinés à la manutention des marchandises, au mouillage, à l'amarrage, au remorquage ou à l'équipement de pont.

Note :

On peut classer parmi les auxiliaires de pont : - les appareils de manœuvre pour cordages, moteurs, guide-câble, treuils, cabestans, tourets-enrouleurs, stoppeurs de câble, stoppeur de chaîne, les étrangloirs; - les guindeaux, les guindeaux-cabestans, les treuils de touage, les treuils d'amarrage, les chaumards, les bittes; - les treuils de charge, mâts de charge et cornes pivotantes, les bigues, les palans et les moufles, les mâts-grues, les grues, les treuils d'apiquage, les panneaux de cale ou écoutits; - les treuils de remorquage, les crocs de remorque; - les échelles d'embarquement et échelles de coupée, les bossoirs et porte-manteaux. La plupart de ces auxiliaires de pont sont motorisés. Ils peuvent être automatisés, commandés à distance par une liaison électrique, mécanique, hydraulique ou radioélectrique. Ils sont généralement composés d'équipements comportant sur un axe horizontal ou un axe vertical, des accessoires tels que tambours, poupées, barbotins, etc.

Terme :

auxiliaire de pont n. m.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025