haï

Définition :

Contre-courant que l'on peut observer le long des berges de la Seine maritime au moment du flot; particulièrement dans les méandres.

Notes :

Un haï est, selon Littré, un retour de l'eau qui tournoie sur elle-même quand elle rencontre un obstacle. Ce terme est couramment employé par les mariniers, surtout en Seine, pour désigner soit un remous, soit un contre-courant. Ex. : Je monte à gauche profiter de l'haï.

En navigation maritime, on écrit plutôt aï.

Une mauvaise interprétation phonétique fait souvent écrire la hie pour désigner l'aï ou remous que fait le courant dans les rivières. Il s'agit d'une orthographe vicieuse.