implication
- Domaines
-
- droitdroit pénal et criminel
- criminologie
- Dernière mise à jour
Définition :
État d'une personne impliquée dans une affaire habituellement criminelle, c'est-à-dire qui y est engagée, mêlée, et le fait d'y être impliquée.
Terme privilégié :
- implication n. f.
-
Le mot implication n'a pas en français le sens de « conséquence, portée, répercussion ou insinuation » qu'a l'anglais implication. C'est commettre des anglicismes que de dire, par exemple : les implications de cette déclaration de principe sont considérables, au lieu de la portée; il est encore impossible de mesurer l'ampleur des implications de ce scandale, au lieu de répercussions ou conséquences; je trouve dans ces propos une implication malveillante, au lieu de une insinuation malveillante.