coupure

Définition :

Plan ou séquence que l'on peut prévoir de supprimer au cas où la durée du programme dépasserait le temps imparti.

coupure n. f.: En télévision, un changement de scène se fait par un commutateur et non avec des ciseaux et une colleuse. Strictement parlant, on devrait dire switch (« commutation ») au lieu de cut (« coupure »). Mais l'anglais emploie indifféremment switch et cut pour désigner un changement instantané de prise de vues, en précisant toutefois cut lorsqu'on considère le côté artistique du procédé, et switch lorsqu'il faut apporter des précisions techniques.