frise
- Domaine
-
- industrie du boiscatégorie de bois
Définition :
Sciage aligné parallèle de section transversale rectangulaire dont l'épaisseur est comprise entre 18 et 35 mm, et la largeur entre 40 et 120 mm (AFNOR).
Note :
Ce concept équivaut seulement à peu près au concept anglais « strip » dont la définition, qui varie d'un pays à l'autre, correspond soit à une latte mince, soit à une planche étroite et fine. Ainsi le terme « softwood strip » qui se traduit littéralement par frise de conifère correspond à des sciages allant jusqu'à 5 cm d'épaisseur, tandis que « hardwood strip » qui se traduit littéralement par frise de feuillu correspond à des sciages allant jusqu'à 5 cm d'épaisseur et 14 cm de largeur; (2) le type de frise le plus couramment employé est la frise de feuillu dite : frise à parquet; (3) la lambourde est une frise, le plus souvent de feuillu, destinée à supporter le parquet (AFNOR : section rectangulaire comprise entre 26 × 65 et 45 × 105 mm); c'est aussi une poutre fixée le long d'un mur pour supporter des solives.
Terme :
- frise n. f.
Terme associé :
- planche étroite n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières,Définition
A rather loose term but generally implying a thin batten or a narrow, thin board.
Note :
Precise definitions vary by country and generally as between softwoods and hardwoods, e.g. [British Standards] softwood strip - square-sawn, 1 7/8 in tick and < 4 in wide, hardwood strip - square-sawn, generally = 2 in thick and 2-5 1/2 in wide; no US Standard.
Terme :
- strip