0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

bateau de service

Domaine
  1. marinebateau
Auteur
Whitehead, Harry, 1976
  • Accéder à la fiche en anglais : service boat

Définition :

Bateau long et large, spécialement construit ou adapté pour l'aide aux opérations offshore, à faible tirant d'eau, avec une passerelle à l'avant et une cavité profonde qui s'étend jusqu'à l'arrière pour le transport de tubes et autres équipements volumineux.

Note :

((Bateau)) employé pour le remorquage, le maniement des ancres, le transport des approvisionnements, de l'équipement lourd ((et servant)) à la pose des pipelines et aux opérations de plongée, et comme navire de secours pour les installations de forage. ((Sa)) puissance de propulsion peut atteindre 10 000 CV, quoique la flotte actuelle mondiale de plus de 700 bateaux ait généralement moins de puissance. Certains sont capables de rester en station pour la pose des pipelines, tandis que ceux qui travaillent dans l'Arctique ont une coque renforcée pour faire face aux glaces flottantes. De nouveaux types spéciaux de navires ont commencé à faire leur apparition, parmi lesquels le navire décrit comme un supermarché flottant, le PSF I, qui jauge 30 000 tonnes.

Terme :

bateau de service n. m.

Terme associé :

bateau de ravitaillement n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Whitehead, Harry, 1976

    Terme :

    1. service boat

    Terme associé :

    1. supply skip

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page ou suggestion

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile? Cette question est obligatoire.
Veuillez n’inscrire aucun renseignement personnel. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2026