péréquer
- Domaine
-
- économie
Définition :
Opérer une péréquation.
Terme :
- péréquer v.
-
Non courant. Il est certain que « péréquer » est correct (lat. « peraequare ») et qu'on a eu tort en Belgique de voir un suffixe « -ion » là où il y a un suffixe « -ation ». [« Péréquater »] est aussi ridicule, si l'on raisonne, qu'« administrater » ou « agitater ». Mais « péréquer » n'est pas encore admis par les dictionnaires français [...]. Puisque Thérive nous déclare que le mot est entré dans l'usage et qu'il n'y a pas d'autre terme pour désigner cette action d'adapter les traitements au coût de la vie, employons « péréquer ».
Traductions
-
anglais
Auteur : Conseil international de la langue française,Note :
Traduction proposée par le CILF.
Terme :
- equalize
Terme associé :
- standardize