0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

plate-forme auto-élévatrice

Domaine
  1. pétrole et gaz naturelplateforme de forage
Auteur
Landeau, Jocelyne, 1978
  • Accéder à la fiche en anglais : jack-up

Définition :

Apparut en 1955. La plate-forme repose sur des jambes posées sur le fond de la mer. À l'arrivée sur le site, les piles sont abaissées sur le fond marin et la plate-forme de forage s'élève au-dessus de la surface de la mer grâce à des vérins agissant sur des piles. Elle est utilisée jusqu'à une profondeur de 90 mètres. Le nombre de piles varie de 3 à 14. Elle flotte jusqu'au site avec les piles relevées. Le tirant d'eau est de 4 à 6 mètres.

Note :

On a mis 4 modèles au point destinés à des eaux profondes, en particulier en mer du Nord. - Super Jack-up (super plate-forme auto-élévatrice). Peut être utilisée jusqu'à 180 mètres d'eau. Elle comprend deux plates-formes auto-élévatrices. La plate-forme supérieure assure la flottabilité et s'élève au-dessus de l'eau. La plate-forme inférieure est un treillis qui rejoint la coque de la partie haute. Sur le site, elle se trouve au milieu de la tranche d'eau. Il y a deux séries de piles. Les deux systèmes sont montés et descendus au moyen de vérins hydrauliques. Ils sont commandés par la partie basse. Les pompes hydrauliques sont placées dans huit compartiments étanches de la plate-forme basse. - Modèle ETA. Pour eau profonde, spécialement conçu pour la mer du Nord. - Plate-forme monopode. Nouvelle création qui a été conçue pour le forage et la production en mer du Nord. Elle peut être utilisée jusqu'à des profondeurs de 135 mètres. Elle est en acier, à embase-poids avec une seule pile et deux coques. La pile centrale est de dimension suffisante pour qu'on puisse y faire passer 20 à 24 conducteurs. La partie supérieure comprendra tous les locaux d'habitation et le matériel de forage, la coque inférieure servant au stockage du pétrole brut. - Plate-forme Transworld 60. Elle est destinée à des forages dans 60 mètres d'eau. Quatre colonnes supportent 4 piles, soutien d'un tablier perché à 72 mètres. Les plates-formes auto-élévatrices ne conviennent pas pour les grandes profondeurs. Leur prix de revient est relativement bas.

Terme :

plate-forme auto-élévatrice n. f.

Terme associé :

plate-forme à pattes n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Landeau, Jocelyne, 1978

    Définition

    Appeated in 1955; the rig rests on legs on the sea-bed. On arrival at site, the legs are lowered to the sea-bed and the drilling platform is raised above the surface of the sea by jacks acting on the legs (piles). They are used up to 300 ft. The number of piles varies from 3 to 14. With the legs raised, they can float to the site. The draught is 4 to 6 metres.

    Note :

    Four types have been developed to be used in deeper waters, especially in the North Sea. - Super Jack-up. Can be used up to 180 m. of water. It comprises 2 jack-ups. The higher one ensures the floating and will be raised above water. The lower platform is a lattice joining the hull of the higher platform. On site it is placed in the middle of the water height. There are two series of four piles each. Both systems of piles are raised and lowered by means of hydraulic jacks. They are controlled from the lower platform. Hydraulic pumps are placed in eight waterproof compartments on the lower deck. ETA Template (Engineering Technology Analyst) for deep water, specially designed for the North Sea. - Monopos Platform. New type of platform conceived for drilling and production in the North Sea. Can be used in water depth of 135 metres. It is made of steel with a concrete base; one pile and two hulls. The central pile allows 20 to 24 conductors to pass through. The upper part houses the living quarters and the drilling equipment, the lower part will be used as an oil storage facility. - Transworld 60 Platform. It is used in water depth of 60 metres. Four columns support four piles hacking up a deck placed at 72 metres. Jack-up platforms are more or less condemned in deeper waters. Their costs are comparatively low.

    Terme :

    1. jack-up

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025