grappin
- Domaine
-
- foresterieempilage du bois en forêt
- Dernière mise à jour
Définition :
Outil constitué de deux bras à pointe, articulés et autoserreurs et d'une poignée permettant de déplacer plus facilement les bois.
Note :
Cependant, les petits modèles de pince ont des emplois identiques à ceux des crochets pour la manutention des bois de papeterie et des bois de mines.
Termes privilégiés :
- grappin n. m.
- pinces à main n. f. pl.
- griffe de levage n. f.
- pince de levage n. f.
-
Le terme grappin équivalent du terme anglais skidding scissors. D'autres publications françaises donnent les termes pince et griffe.
Termes utilisés dans certains contextes :
- pince n. f.
- griffe n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
Also, for the same purpose, steel tongs having a scissor action.
Termes :
- skidding scissors
- skidding tongs
- logging scissors
- logging tongs
Terme associé :
- steel tongs