boue de forage
- Domaine
-
- pétrole et gaz naturel
Définition :
Fluide aqueux utilisé dans le forage à circulation continue, plus particulièrement dans le procédé rotary, et formé essentiellement d'une suspension colloïdale d'argile bentonitique spécialement traitée; il sert à refroidir et lubrifier l'outil de forage, à évacuer les déblais, à maintenir les parois du trou par formation du cake de boue et à équilibrer par son propre poids la pression des fluides contenus dans les roches traversées par le forage.
Termes :
- boue de forage n. f.
- fluide de forage n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Institut libre Marie Haps,Définition
Special chemical fuid, introduced into the hole to lubricate the action of a rotary bit, to remove the cuttings and to prevent blowouts.
Termes :
- drilling mud
- drilling fluid
- mud fluid
- mud flush
- mud
Termes associés :
- boring mud
- slush