raccord à désaccouplement rapide
- Domaine
-
- industrie automobileremorque et semi-remorque
Définition :
Raccord hydraulique qui permet aux canalisations d'huile d'être accouplées ou désaccouplées facilement. Normalement, ((les raccords à désaccouplement rapide)) sont munis de soupapes automatiques qui arrêtent le débit du fluide de l'une ou de l'autre moitié du raccord en cas de bris ou lors du désaccouplement. Utilisés principalement sur les « semi-remorques » ou remorques « porteuses » à benne basculante.
Terme :
- raccord à désaccouplement rapide n. m.
Terme associé :
- raccord rapide n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Camions international,Définition
Hydraulic fitting which permits oil lines to be easily connected and disconnected.
Hydraulic fitting by means of which oil lines can be easily connected and disconnected, usually equipped with automatic valves to shut off the fluid flow from either half of the connection when broken.Note :
Normally, ((quick disconnect couplers)) are equipped with automatic valves which shut off the fluid flow from either half of the connection in case of breakage or at time of disconnect. Used principally with "semi" and "full" dump trailers.
Terme :
- quick disconnect coupler