registre
- Domaine
-
- imprimeriecomposition du texte
- Date
Définitions :
Correspondance des lignes d'une page avec celles de l'autre page du même feuillet.
Coïncidence des pages du recto à celles du verso à l'impression.
Alignement du texte imprimé en fonction des marges, des lignes, des espaces, etc.
Notes :
Faire le registre, c'est prendre les mesures nécessaires pour que les pages tombent exactement les unes sur les autres à la retiration.
Le registre s'applique aux lignes comme aux dessins, c'est-à-dire à tout le texte imprimé. Étymologie : « regista », de « regestorum » : choses répétées.
Termes :
- registre n. m.
- repérage n. m.
- enlignement n. m.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Exact correspondance in the position of printed matter on two sides of a sheet.
The exact adjustment of pages back-to-back in printing the second side of a sheet.Note :
Register applies to lines as well as to desings i.e. to all "printed matter". Etymology: from middle French "registre", from middle Latin "registrum", register.
Terme :
- register
Terme associé :
- registering