dessinateur, dessinatrice
- Domaines
-
- imprimerie
- appellation de personneappellation d'emploi
- Date
Définition :
Fait des dessins en noir et blanc ou en couleurs, pour la préparation de pierres lithographiques, ou d'autres procédés d'impression comme la photogravure : reproduit, à la main, les dessins multicolores en traitant séparément chaque couleur, puis assemble les différentes parties du dessin pour le photograveur; calque les dessins pour les reporter sur des clichés de bois ou des cylindres d'impression; change les valeurs de couleur ou de ton de la copie à reproduire et ajoute des détails ou de la couleur aux plaques d'impression lithographiques ou photographiques.
Note :
Peut dessiner le sujet à lithographier sur une pierre à dessin ou une plaque originale, remplir et retoucher les parties pleines des images et les lignes brisées en utilisant une plume et une encre spéciale.
Termes :
- dessinateur n. m.
- dessinatrice n. f.
- artiste lithographe n. m. ou f.
- lithographe n. m. ou f.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Sketches designs in black and white or colour for preparation of lithographic stones, photo-engraving and other printing processes: reproduces by hand multi-colour designs, each colour section separately, and assembles complete sketch for photo-engraver; traces designs for transfer to wood printing blocks or printing rollers; changes colour and tone values of copy to be reproduced and adds detail or colour to photographic or lithographic press plates.
Crayon artists who draw on litho stone or plates; negative retouchers who work on glass or film negatives and positives; artists or stainers who work on continuous-tone negatives with dyes to adjust density or selected areas as a method of colour correction.Note :
May draw material to be lithographed on original drawing stone or plate, fill in and touch up solid parts of images and broken lines using pen and tusche (special ink).
Terme :
- lithographic artist
Terme associé :
- lithographer