batteur de pieux, batteuse de pieux
- Domaines
-
- industrie de la construction
- appellation de personneappellation d'emploi
- Date
Définition :
Conduit une sonnette à battre montée sur patins, sur chaland, sur chenilles ou sur grue automotrice qui sert à enfoncer les pieux ou pilotis de fondation des ouvrages comme des immeubles, des ponts et des appontements : Conduit la sonnette automotrice au poste de travail. Manœuvre des leviers et appuie sur des pédales pour commander l'appareil de levage et amener les jumelles en position, hisser le pieu entre les jumelles et mettre le mouton en position au-dessus du pieu. Manœuvre des leviers et tourne des commandes pour faire fonctionner le mouton actionné mécaniquement ou pour élever et abaisser le mouton à chute libre et enfoncer les pieux à la profondeur voulue. Peut être désigné selon le genre de pieux qu'il enfonce ou le type de la machine qu'il conduit, par exemple : batteur de pieux de béton; batteur de pieux de bois; conducteur de sonnette à moteur diesel.
Termes :
- batteur de pieux n. m.
- batteuse de pieux n. f.
Termes associés :
- conducteur de sonnette n. m.
- conductrice de sonnette n. f.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Operates pile driver mounted on skids, barge crawler treads or locomotive crane to drive piling as foundations for structures, such as buildings, bridges and piers: Drives self-propolled pile-driver to work area. Moves levers and pedals to control hoisting equipment to position piling leads, hoist piling into leads and position hammer over pile. Moves levers and turns valves to activate power-driven hammer, or to raise and lower drop hammer that drives piles to required depth. May be designated according to type of pile driven or type of power used; for example, concrete-pile-driver operator; diesel-pile-driver operator; wood-pile-driver operator.
Termes :
- pile-driver operator
- pile driver operator