libéralisation des échanges

Domaines: économiedouane et accise

commercecommerce extérieur
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2000

Définition :

Mesure ou ensemble de mesures visant à favoriser les échanges commerciaux par la réduction des tarifs douaniers et l'élargissement ou la suppression du contingentement.

Note :

Le mouvement de libération quantitative des échanges se double des efforts poursuivis au sein du GATT, du FMI et de l'OCDE, pour favoriser la réduction des barrières douanières et l'extension de la libéralisation aux opérations autres que commerciales.

Termes privilégiés :

libéralisation des échanges n. f.
libéralisation du commerce n. f.
libéralisation des échanges commerciaux n. f.
libéralisation n. f.

Terme utilisé dans certains contextes :

libération des échanges n. f.: Le terme libéralisation se distingue de libération qui ne s'applique en principe qu'à la limitation ou à la suppression des restrictions quantitatives au commerce extérieur.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2000
Termes :
1. liberalization of trade
2. trade liberalization
3. liberalization
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2015
Terme :
1. liberalización del comercio n. f.
portugais
Auteur : Observatoire de néologismes du portugais brésilien, 2018
Termes :
1. liberalização do comércio s. f.
2. liberalização comercial s. f.