audition

Domaines: radio

télévision
Date: 1984

Définitions :

Épreuve en circuit fermé ou réalisé directement pour apprécier la nature et les caractéristiques sonores de la voix d'un artiste ou du son d'un groupe musical.

Séance d'essai, avec ou sans microphone, qui permet d'apprécier si un artiste, un annonceur, un chanteur, un instrumentiste, un groupe de chanteurs, un ensemble de musique ou une troupe de comédiens, ont des aptitudes pour la radio-télévision.

Note :

Il existe cependant une légère différence de sens entre ces mots : audition est un terme qui a été emprunté au vocabulaire du théâtre. C'est pour cette raison que ce terme implique une idée artistique. On « passe une audition » lorsque le talent entre en jeu ou « fait un essai de voix » lorsqu'il s'agit d'un essai purement technique destiné à déterminer la « microgénie ». Cependant, comme on combine souvent les deux, cette différence n'est plus ressentie par les gens de métier. L'expression « bout d'essai » s'applique aux essais filmés où l'on tient compte du talent d'un artiste et de sa photogénie.

Terme :

audition n. f.

Terme associé :

essai de voix n. m.

Traductions

anglais
Date : 1984
Termes :
1. audition
2. microphone test
3. voice test