fraise
- Domaine
-
- pétrole et gaz naturelforage pétrolier et gazier
- Date
Définitions :
Outil servant à fraiser la partie supérieure d'un « poisson » (c'est-à-dire d'une pièce métallique tombée dans le puits) en vue d'assurer son repêchage, ou encore à ouvrir une fenêtre dans un tube de gainage pour amorcer une déviation.
Outil spécial utilisé en forage lors d'une instrumentation pour réduire un poisson ou encore pour percer un cuvelage dans le but d'amorcer une déviation.
Outil tranchant employé pour les opérations de repêchage dans un sondage.
Une fraise consiste en un corps court, fileté pour s'adapter à une colonne de forage, et dont les lames ou les surfaces coupantes sont revêtues de carbure de tungstène, ou d'un surfaçage similaire.
Notes :
Les foreurs français emploient « milling tool » avec son acception générale, pour laquelle existe le mot français « fraise ». Mais le mot « fraise » est utilisé également pour désigner l'outil qui découpe le terrain dans l'opération de carottage. Si donc il y a risque d'équivoque on précisera fraise de rainurage et fraise de carottage. Sinon on traduira milling tool simplement par « fraise ».
Les fraises sont destinées à couper le tubage, les packers, les débris et autres poissons qui ne peuvent être enlevés par d'autres moyens.
Terme :
- fraise n. f.
Termes associés :
- fraise de meulage n. f.
- outil de fraisage n. m.
Traductions
-
anglais
Date :Terme :
- milling tool
Terme associé :
- mill