0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

chef de chantier de forage

Domaines
  1. pétrole et gaz naturelforage pétrolier et gazier
  2. appellation de personneappellation d'emploi
Date
1984
  • Accéder à la fiche en anglais : tool pusher

Définitions :

Surveille et coordonne le travail d'ouvriers spécialisés dans le forage des puits de pétrole et de gaz naturel et participe aux opérations. Dirige les travaux et participe au démontage, au chargement, au transport, au déchargement, au montage et à l'alignement de l'outillage et du matériel de forage. Examine les pièces constituantes du matériel de forage, ordonne de les réparer et de les entretenir.

Ingénieur de forage expérimenté qui a la responsabilité directe du travail fait par les maîtres-sondeurs et leurs équipes sur une installation de forage.

Note :

Le chef de chantier est non seulement responsable à la supervision des équipes de forage, mais il est également responsable devant l'ingénieur en chef des travaux, de l'exécution et de l'efficacité de toutes les opérations sur son installation.

Terme :

chef de chantier de forage n. m. ou f.

Termes associés :

chef sondeur n. m.
chef sondeuse n. f.

Traductions

  • anglais

    Date : 1984

    Définition

    Supervises, co-ordinates, and participates in activities of workers engaged in drilling for oil and natural gas. ((...)) Directs and participates in dismantling, loading, moving, unloading, setting-up and alignment of drilling rig and equipment. Inspects component parts of drilling rig, and orders repairs and maintenance.

    Termes :

    1. tool pusher
    2. toolpusher

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025