0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

acidification

Domaine
  1. pétrole et gaz naturelproduction des hydrocarbures
Date
1984
  • Accéder à la fiche en anglais : acidizing

Définitions :

Technique de traitement d'une formation avec de l'acide pour fissurer les roches qui font obstruction au passage de l'huile et augmenter la perméabilité de la zone pétrolifère, et augmenter ainsi le débit d'huile.

Méthode de stimulation de la production des forages pétroliers par injection d'acide chlorhydrique dans la formation productrice calcaire.

Dans un puits apte à produire du pétrole (ou du gaz), ou dans un puits productif, c'est une opération comprise dans les procédés dits de stimulation. Le but en est d'améliorer la perméabilité de la roche productive autour du puits afin de faciliter l'accès du pétrole ou du gaz dans ce dernier (par réduction des pertes de charge). L'action de l'acide se manifeste surtout à partir de la fissuration de la roche qu'elle nettoie et élargit. Cette technique de stimulation est plus particulièrement efficace dans les roches calcaires. On utilise en général l'acide chlorhydrique et aussi l'acide fluorhydrique. Ces acides sont dilués dans de l'eau et un inhibiteur de corrosion pour éviter la détérioration des matériels et de l'équipement des puits.

Notes :

L'acide chlorhydrique et l'acide fluorhydrique, tous deux très corrosifs, sont employés pour ce traitement, et agissent en créant des fissures dans la roche, qui permettent à l'huile de s'écouler plus facilement. Cette technique de stimulation est surtout efficace dans les roches carbonatées.

Afin d'augmenter la production de certains puits de pétrole, on injecte dans la formation productive des acides (le plus souvent de l'acide chlorhydrique moyennement dilué), pour élargir les pores de la roche-magasin au voisinage du trou de sonde, et faciliter ainsi le drainage du pétrole contenu.

Terme :

acidification n. f.

Traductions

  • anglais

    Date : 1984

    Définition

    Method of stimulation of petroleum wells by injecting hydrochloric acid into the oil-bearing formation. The acid enlarges the porous passages to allow the oil to flow through.

    Terme :

    1. acidizing

    Terme associé :

    1. acidization

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025