équipe de forage
- Domaine
-
- pétrole et gaz naturelforage pétrolier et gazier
- Date
Définition :
Équipe de travail d'une installation de forage, dont le nombre des membres dépend du type et de la taille de l'installation.
Note :
Celle-ci peut se monter à moins de 40 ou à plus de cent personnes qui travaillent par postes ou non. Les hommes qui ne travaillent pas par postes sont le chef de barge, l'ingénieur de barge, le chef de champ, le géologue, le surveillant de plongée, le chef de chantier, l'ingénieur de boues, et les jeunes spécialistes, comme les soudeurs, les électriciens, et peut-être un assistant médical. Le maître-sondeur ou chef-sondeur, est le plus ancien des 40 ou 50 hommes des postes, et il est assisté par les ouvriers qui accomplissent les différentes tâches sur le plancher du derrick ou aux alentours. Les autres personnes qui travaillent par postes sont les plongeurs, les cuisiniers et le personnel de service, les manœuvres et les opérateurs du système de communications. Une récente proposition norvégienne désigne un chef de plate-forme comme responsable de toute la charge d'une installation flottante. En dessous de celui-ci, il y a trois départements : un pour assurer la stabilité; un pour les moteurs et l'entretien, tous les deux devant s'occuper de l'installation en tant que navire flottant sur la mer; le troisième, département du forage, étant responsable de tout ce qui concerne les opérations de forage et pouvant être assisté par d'autres sections spécialisées, selon les besoins. Chaque département a son propre personnel travaillant ou non par postes.
Terme :
- équipe de forage n. f.
Terme associé :
- équipe de sonde n. f.
Traductions
-
anglais
Date :Terme :
- rig crew
Terme associé :
- drilling crew