0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

déviation

Domaine
  1. pétrole et gaz naturelforage pétrolier et gazier
Date
1984
  • Accéder à la fiche en anglais : offset

Définition :

La déviation d'un forage, soit par rapport à la verticale, soit par rapport à son axe idéal peut être ou involontaire ou volontaire. 1. Déviation involontaire : c'est la déviation due à des causes mécaniques (dynamique du train de tiges, réactions des outils de forage aux différentes natures de roches et à leurs dispositions structurales) par rapport à l'axe idéal projeté, du forage, vertical ou non. À l'exception de cas spécifiques, résolus par le « forage dirigé » l'axe idéal d'un forage est vertical. En réalité il est très difficile et très coûteux de faire un forage rigoureusement vertical - ceci est réservé pour des forages à faible profondeur dans des cas spécifiques : congélation, par exemple, dans les travaux miniers ou ceux du génie civil... La distance entre l'axe idéal du forage et sa situation réelle. Il arrive qu'une certaine déviation s'étant manifestée, on arrive à redresser l'axe du forage. 2. Déviation volontaire : cette solution est adoptée lorsque le forage n'atteint pas l'objectif qui lui était assigné ou qu'à un certain niveau il soit obstrué par un obstacle, ou un objet qui n'aura pu être repêché (un « poisson »). Dans ces deux cas, le forage est obturé à un niveau choisi en conséquence par un bouchon de ciment à partir duquel le forage est repris en déviation, par les procédés du forage dirigé. L'opération qui consiste à amorcer la déviation est le « kick off » ou « drill off ».

Terme :

déviation n. f.

Termes associés :

déport n. m.
déport horizontal n. m.
offset

Le mot offset est souvent utilisé sans application quand la définition n'a pas été prévue. Mais on utilise également le terme avec une qualification (par exemple : déviation de 5°) pour indiquer un changement angulaire prédéterminé.

Traductions

  • anglais

    Date : 1984

    Terme :

    1. offset

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025