station collectrice
- Domaine
-
- pétrole et gaz naturelproduction des hydrocarbures
- Date
Définitions :
Centre de triage pour les conduites d'écoulement d'un certain nombre de plates-formes de production ou têtes de puits sous-marines. Son rôle principal est d'envoyer l'huile ou le gaz dans un collecteur central pour un traitement primaire, et pour ensuite le chargement sur des navires pétroliers ou envoi dans un pipe-line sous-marin.
Installation pétrolière qui reçoit la production de plusieurs puits situés aux alentours. Elle est équipée pour séparer le gaz et l'eau, jauger la production de pétrole, de gaz et d'eau et acheminer le pétrole jusqu'aux principales unités de stockage.
Note :
Dans l'industrie maritime la station collectrice est installée sur la plate-forme de production.
Terme :
- station collectrice n. f.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
A compressor station at which gas is gathered from wells by means of suction because the pressure is not sufficient to produce the desired rate of flow into a transmission or distribution system.
Termes :
- gathering center
- gathering centre
Terme associé :
- gathering station