grève sauvage
- Domaine
-
- travailgrève et lock-out
- Date
Définition :
Grève déclarée contre l'avis des dirigeants des syndicats, le plus souvent en violant les règles de procédure fixées dans leurs statuts, pour protester contre leur lenteur ou leur impuissance à faire observer les prescriptions d'une convention collective et, parfois /.../ contre une convention collective dont les salariés ne sont pas satisfaits.
Note :
Mentionnons l'évolution du sens de l'adjectif sauvage, sous l'influence de l'américain wildcat : d'où le terme grève sauvage appliqué aux mouvements des travailleurs, la sauvagerie ne consistant pas dans la violence matérielle généralement absente - mais dans la rupture avec les principes de la société dite civilisée.
Terme :
- grève sauvage n. f.
Terme associé :
- débrayage spontané n. m.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
A work stoppage, generally spontaneous in character, by a group of union employees without the union authorization or approval.
Note :
Such strikes will be illegal if they violate the union constitution or existing collective agreement and can result in severe penalties being inflicted on the participants.
Termes :
- wildcat strike
- wild-cat strike