tramail
- Domaine
-
- pêcheinstallation de pêche
- Dernière mise à jour
Définition :
Grand filet maillant mouillé verticalement. Il se compose de trois nappes. Les deux nappes extérieures, aumées, sont à larges mailles carrées; la nappe intérieure ou flue, à mailles beaucoup plus petites. Le poisson, après avoir franchi l'une des nappes extérieures, pousse la flue dans une maille de l'aumée opposée, ce qui constitue une sorte de bourse dans laquelle il reste empêtré.
Terme privilégié :
- tramail n. m.
-
Le pluriel de ce mot : tramails, était autrefois tramaux. (Ordonnance d'août 1681.).
Termes utilisés dans certains contextes :
- tremail n. m.
- entremail n. m.
- entre-maillade n. f.
- sédor n. m.
-
[sédor] Nom du tramail à Concarneau, Saint-Nazaire et Nantes.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- trammel
Terme associé :
- trammel net