0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

trépan

Domaine
  1. pétrole et gaz naturelforage pétrolier et gazier
Date
1984
  • Accéder à la fiche en anglais : bit

Définitions :

Outil de forage qui sert à découper les roches.

Outil de forage à lames ou à molettes.

Note :

Dans le forage rotary, pratiqué universellement à l'heure actuelle, il y a deux principaux types de trépans. Le trépan à molettes cisaille, fragmente et broie la roche quand on fait tourner le train de tiges, le trépan à lames et le trépan à diamant raclent et broient les roches. Le trépan à lames et le trépan à diamant n'ont pas de parties mobiles, contrairement au trépan à molettes et au trépan à roues dentées. Il existe plusieurs variétés de ces deux types; le trépan à molettes tricône est le plus employé, tandis que le quadricône, ou trépan en croix est employé pour forer des trous de grand diamètre, comme l'aléseur ou élargisseur. On distingue le trépan classique du trépan à jet selon la manière dont le fluide de forage est projeté à travers les orifices existant dans le corps de l'outil. On emploie rarement les trépans à lames, mais ils sont cependant très utiles pour forer dans des schistes argileux plastiques, tandis que l'outil à diamant peut pénétrer plus facilement dans des formations dures. Les trépans à roues dentées peuvent creuser dans tous les types de formation, car il existe un grand choix de modèles de roues dentées. Le trépan-bêche est un outil d'un type spécial, employé pour creuser les premières centaines de mètres du sondage, et c'est généralement un outil de grand diamètre. La carottier à diamant est un autre outil spécial, utilisé pour le carottage. La durée de vie d'un trépan dépend de plusieurs facteurs, comme le type de formation à forer, la vitesse de rotation, le poids au trépan, et le fluide de forage. On peut attendre 200 à 400 heures de travail du trépan à diamant, et seulement 15 à 20 heures du trépan à molettes.

Terme :

trépan n. m.

Terme associé :

outil n. m.
trépan

Traductions

  • anglais

    Date : 1984

    Terme :

    1. bit

    Termes associés :

    1. drilling bit
    2. drill bit
    3. sharp bit
    4. trepan

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025