0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

tôle

Domaine
  1. travail des métauxproduit plat
Date
1984
  • Accéder à la fiche en anglais : sheet metal

Définitions :

Produit semi-fini plat et lisse obtenu par laminage de brames et dont les épaisseurs les plus utilisées sont comprises entre 0,4 et 3,2 mm.

((Tôles :)) Produits plats laminés à surface généralement lisse comprenant : a) les tôles fines et minces pour emboutissage plus ou moins profond (tôle d'emboutissage en duralinox et en acier doux et extradoux, fer blanc, tôle galvanisée). Un certain nombre de critères (dureté HRb, allongement %, indice Erichsen) permettent de classer les tôles d'acier pour emboutissage en cinq catégories : b) les tôles fortes d'épaisseurs variables utilisées dans la construction. Les tôles sont laminées à chaud jusqu'à l'épaisseur finale et découpées (SP et DP en France ou hot rolled en U.S.A.) ou terminées par un laminage à froid à partir de 1,5 mm (AB en France ou cold rolled en U.S.A.).

Terme :

tôle n. f.

Traductions

  • anglais

    Date : 1984

    Définition

    A smooth flat piece of metal produced by rolling from a slab and usually not exceeding 1/8 in. in thickness, although rarely including 3/16 in.

    Note :

    A term used rather loosely to indicate flat metal products that are thinner than "plates" but thicker than "strip" metal; sheets are widen than strips, but whereas the latter are continuously rolled in one direction, sheets may have been crossed rolled or pack rolled; there is no universally accepted terminology that rigidly defines sheet or strip or foil.

    Terme :

    1. sheet metal

    Terme associé :

    1. sheet

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025