vent debout
- Domaine
-
- marinenavigation à voile
- Dernière mise à jour
Définition :
Vent directement opposé à la route que suit un navire à propulsion mécanique. Le vent debout oblige un voilier à courir des bordées pour gagner au vent.
Note :
C'est un vent avec lequel on ne peut que louvoyer.
Terme privilégié :
- vent debout n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
- vent contraire n. m.
- vent sur le nez n. m.
- vent devant n. m.
- dans le vent
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- head wind
Termes associés :
- wind ahead
- dead wind
- adverse wind
- foul wind
- head to wind