louvoyer
- Domaines
-
- marinenavigation à voile
- marinenavigation intérieure
- Dernière mise à jour
Définition :
Naviguer en zigzag en serrant le vent, alternativement sur un bord et sur l'autre, pour atteindre un point qui se trouve dans la direction d'où vient le vent.
Note :
Sur une rivière, un voilier qui louvoie coupe la route des bateaux à moteur.
Terme privilégié :
- louvoyer v.
-
Ce mot viendrait de lof, de lofoyer.
Termes utilisés dans certains contextes :
- courir des bordées v.
- tirer des bordées v.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- tack
Termes associés :
- beat
- ply to windward
- work to windward
- beat up to windward