prise d'eau à la mer
- Domaine
-
- marinepartie de bateau
- Dernière mise à jour
Définition :
L'eau des pompes de circulation des condenseurs est prise au moyen de vannes fixées sur un caisson directement en communication avec la mer. Renforcé et protégé par une crépine, ce caisson est installé à l'intérieur de la coque et suffisamment bas pour que son ouverture ne se trouve pas hors de l'eau au roulis; ce qui aurait pour effet de désamorcer les pompes.
Terme privilégié :
- prise d'eau à la mer n. f.
Terme utilisé dans certains contextes :
- coffre structural de prise d'eau de mer n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- sea chest
Termes associés :
- sea connection
- structural sea chest