0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

contrainte

Domaines
  1. travailrelations professionnelles
  2. criminologie
  3. psychologiepsychologie sociale
Date
1985
  • Accéder à la fiche en anglais : constraint

Définition :

Violence, entrave physique ou morale exercée contre quelqu'un pour le forcer à poser un acte ou à l'amener à s'en abstenir. C'est ainsi que le Code du travail (Québec) stipule que lors d'une demande d'accréditation, un vote peut être décrété si l'on est d'avis qu'une contrainte a été exercée pour empêcher un certain nombre de salariés d'adhérer à une association ou pour les forcer à y adhérer.

Notes :

Selon le Code canadien du travail, « nul employeur et nulle personne agissant pour le compte d'un employeur, ne doit chercher par intimidation, menace de congédiement ou autre genre de menace par l'imposition d'une peine pécuniaire ou autre, ou par tout autre moyen à contraindre une personne soit à s'abstenir de devenir ou à cesser d'être membre, dirigeant ou représentant d'un syndicat ». À défaut de se conformer à cet article, le Conseil canadien des relations du travail peut ordonner à un employeur « d'annuler une mesure disciplinaire prise à l'égard d'un employé concerné par le défaut et de payer à cet employé une indemnité ne dépassant pas la somme qui, de l'avis du Conseil, est équivalente à toute peine pécuniaire ou autre imposée à l'employé par l'employeur ».

Mots apparentés : intimidation, pratique illégale.

Termes :

contrainte n. f.
coercition n. f.

Traductions

  • anglais

    Date : 1985

    Définition

    Pressures exercised by employers against employees to prevent their joining a union or engaging in concerted activities protected by law. It also includes activities by unions of representatives of unions to force individuals to join a union in violation of the law.

    Terme :

    1. constraint

    Termes associés :

    1. coercion
    2. restraint
    3. aggressor

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025