0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

pente effective de coupe

Domaine
  1. travail des métauxgéométrie d'outillage de machine-outil
Date
1985
  • Accéder à la fiche en anglais : cutting edge side rake

Définition :

Angle aigu que fait avec le plan de base, la section de la surface d'attaque au voisinage immédiat de l'arête [tranchante], par un plan perpendiculaire à la fois au profil et au plan de base.

Note :

Les traductions se rapportant aux désignations des angles ne tiennent pas compte des relations de leurs valeurs angulaires. Les diverses Normes utilisent en effet des plans de référence et de mesure différents pour la définition des angles. Les désignations équivalentes pour les angles ci-après peuvent donc avoir des valeurs angulaires différentes dans les langues.

Termes :

pente effective de coupe n. f.
pente latérale n. f.
pente arrière n. f.

Traductions

  • anglais

    Date : 1985

    Définition

    Angle between the base and the face, measured in a plane at right angles to the plan approach angle.

    Notes :

    Neutral (or zero) rake if ((cutting edge side rake)) equals 0 degrees.

    The translations of the designations of the angles do not include the "translations" of the values of the angles. Since the various Standards use different reference and measuring planes for the definition of the angles, the following equivalent designations for angles may have different values in the different languages.

    Termes :

    1. cutting edge side rake
    2. side top rake
    3. true rake angle États-Unis

    Terme associé :

    1. tool orthogonal rake

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025