0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

pousseur

Domaines
  1. marinebateau
  2. marinenavigation intérieure
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1985
  • Accéder à la fiche en anglais : pushing tug

Définitions :

Bâtiment fluvial à hélices, destiné à la manœuvre des chalands. Amarrés deux par deux, le pousseur s'imbrique dans leur arrière, faisant corps avec eux.

Bâtiment construit pour assurer le poussage des barges ou transformé à cet effet.

Notes :

Aux États-Unis, certains pousseurs sont équipés d'un propulseur vertical. Ce type de navire a été mis au point sur les grands fleuves et lacs américains; en France, les premiers pousseurs ont été : le Président-Herrenschmidt, remorqueur transformé à Dordrecht en 1957 et le Jean-Bart (premier d'une série de quatre pousseurs de 650 CV, portant des noms de marins célèbres) construit à Draveil par la « Compagnie des Sablières de la Seine ».

Ce type de bâtiment semble devoir remplacer, dans nombre de cas, le classique remorqueur, l'ensemble ainsi formé étant beaucoup plus manœuvrant. Il a notamment l'avantage de pouvoir facilement faire marche arrière avec tout son convoi, parfois composé de plusieurs paires de péniches mises bout à bout.

Terme privilégié :

pousseur n. m.

Termes utilisés dans certains contextes :

remorqueur-pousseur n. m.
automoteur-pousseur n. m.
engin pousseur n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1985

    Terme :

    1. pushing tug

    Termes associés :

    1. push tug
    2. pusher tug
    3. pusher towboat
    4. towboat
    5. tow boat

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page ou suggestion

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile? Cette question est obligatoire.
Veuillez n’inscrire aucun renseignement personnel. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2026