0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

loess

Domaine
  1. géographiegéomorphologie
Date
1985
  • Accéder à la fiche en anglais : loess

Définitions :

Terme dérivé de l'allemand dialectal lüsz désignant un sable fin, ou du limon - rarement de l'argile - assez uniforme et non stratifié - transporté et déposé par le vent.

Limon éolien carbonaté mis en place sous climat froid.

Dépôt sédimentaire détritique meuble, non stratifié argilocalcaire et silteux, à grain inférieur à 62,5 m (classe des lutites;) continental et d'origine éodienne.

Sédiment d'origine éolienne, constitué par un silt à structure lâche, relativement cohérent du fait de la cimentation des grains par un ciment argileux ou calcaire.

Notes :

Les exemples les plus notoires sont les loess de limon calcaire déposés en Asie, en Europe Centrale, en Amérique du Nord et en Nouvelle-Zélande pendant le Pléistocène.

Le loess remanié par ruissellement est le loess ruisselé ou loess flotté. Les coupes de loess montrent fréquemment des alternances de loess remanié de divers types et de paléosols fossilisés. On parle alors de complexe loessique pour désigner l'ensemble.

Ces dépôts, nommés aussi « limon des plateaux » sont de nature périglaciaire. Ils peuvent atteindre 10 m d'épaisseur et donnent de bonnes terres arables. L'évolution pédologique entraîne souvent une décalcification de la partie supérieure et, au contraire, la formation de concrétions calcaires (poupées de loess) dans la partie inférieure.

Prononc. leuss; mot popul. allem. de lose, meuble, friuble.

Il représente un sol de fondation dangereux dans la mesure où la cohésion peut disparaître, par lessivage par exemple.

Terme :

loess n. m.

Traductions

  • anglais

    Date : 1985

    Définition

    A uniform and unstratified, fine sand or silt - rarely clay - now generally accepted as having been transported by wind.

    Note :

    From the dialect German, lüsz. The most notable examples are the extensive superficial sheets of uniform, unstratified, commonly calcareous silts deposited in Asia, central Europe, North America and New Zealand during the Pleistocene period.

    Terme :

    1. loess

    Terme associé :

    1. blow sand

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025