navire à coffre
- Domaine
-
- marinebateau
- Dernière mise à jour
Définition :
Navire de commerce dont le château et la dunette sont reliés par une superstructure.
Termes privilégiés :
- navire à coffre n. m.
- navire à coffres n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
- navire à puits n. m.
- navire à longue dunette n. m.
- navire à un seul coffre n. m.
Terme déconseillé :
- well-deck
-
Précédé de l'adjectif indéfini un, cet emprunt inutile est inadmissible en français.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- well-deck vessel
- well deck vessel
- well-decker
Terme associé :
- well-deck