saphir
- Domaine
-
- géologiegemmologie
- Date
Définition :
Corindon bleu dont la couleur est due au titane.
Notes :
Ce terme comprend parfois les teintes de bleu telles que bleu pâle, bleu pourpré, bleu vert, etc.
De l'hébreu sappir, la chose la plus belle.
Saphir (corindon).
Terme :
- saphir n. m.
Termes associés :
- saphir fantaisie n. m.
- saphir de puits n. m.
- saphir femelle n. m.
- saphir mâle n. m.
- saphir occidental n. m.
- saphir oriental n. m.
- saphir indigo n. m.
- saphir d'eau n. m. critiqué
-
Saphir fantaisie est utilisé en gemmologie et dans les nomenclatures où les corindons autres que rouge ou bleu sont appelés saphir suivi de la désignation de couleur (saphir jaune, saphir rose, etc.).
Saphir de puits est un terme désuet pour le saphir bleu pâle parfois incorrectement utilisé pour décrire la cordiérite.
Saphir femelle est un terme désuet pour un saphir bleu pâle ou un terme fautif pour la fluorine.
Saphir mâle est un terme désuet pour un saphir bleu foncé.
Saphir oriental est un terme désuet pour un saphir bleu foncé.
Saphir indigo est un terme de commerce pour un saphir bleu indigo.
Saphir d'eau est un terme fautif pour la cordiérite parfois utilisé pour le saphir bleu pâle.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Blue corundum coloured by traces of titanium.
Terme :
- sapphire
The term sometimes includes all shades of blue, purplish blue, greenish blue, etc.
Termes associés :
- fancy sapphire
- eyestone
- Salam stone
- water sapphire
- lux sapphire
- lynx sapphire
- aquamarine sapphire
- river sapphire
- inky sapphire
- female sapphire
- male sapphire
- indigo sapphire
- oriental sapphire
- Australian sapphire
- Burma sapphire
- jacut désuet
Female sapphire is an obsolete name for light coloured sapphire.
Male sapphire is an obsolete name for dark blue sapphire.
Indigo sapphire is a trade name for indigo-blue sapphire.
Oriental sapphire is an obsolete name for dark blue sapphire.
Australian sapphire is a trade name for dark blue almost black sapphire.
Burma sapphire is a trade term for fine blue sapphire.
Jacut is a name of Persian origin for sapphire.