lapis lazuli

Domaine: géologiegemmologie
Date: 1986

Définition :

Mélange bleu foncé à violet bleuâtre de lazurite avec d'autres minéraux tels que la calcite, l'haüyne et souvent des paillettes de pyrite.

Note :

Du lat. lapis, pierre, et de l'arabe lazawar qui désignait cette pierre.

Termes :

lapis lazuli n. m.
lapis-lazuli n. m.
lazurite n. f.

Termes associés :

pierre d'azur n. f.

outremer n. m.

saphir d'or critiqué

Pierre d'azur est un terme fantaisiste pour le lapis lazuli.

Outremer désignait autrefois le lapis lazuli.

Saphir d'or est un terme fautif pour un lapis lazuli à inclusions de pyrite.

Traductions

anglais
Date : 1986
Définition

A deep blue to bluish-violet mixture of lazurite with other minerals such as calcite, hauynite and often spangled with pyrite.

Termes :
1. lapis lazuli
2. lapis-lazuli
Termes associés :
1. ultramarine
2. blue rock
3. azure stone
4. chesbet désuet
5. cyanos désuet
6. gold sapphire critiqué
7. lazurspar critiqué
8. lazurstone critiqué
9. azure spar critiqué
Lazurspar is a misleading synonym of lapislazuli.

Lazurstone is synonymous of lazurspar.

Azure spar is a misleading term for both lazurite or lapis lazuli.