flibuste
- Domaine
-
- marine
- Dernière mise à jour
Définitions :
Pillage sur mer par les aventuriers de l'une des associations de pirates qui, aux XVIe et XVIIe siècles, écumaient les côtes et dévastaient les possessions espagnoles en Amériques.
Ensemble des flibustiers.
Terme privilégié :
- flibuste n. f.
-
L'étymologie du mot flibuste est très controversée; qu'il vienne de l'anglais flyboat, ou flibot, sorte de bateau léger, ou, plus vraisemblablement, du hollandais vrijbueter, libre faiseur de tubin, l'accord se fait sur l'originalité du phénomène.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- buccaneering
Terme associé :
- freebooting