Haligonien, Haligonienne
- Domaine
-
- géographiegentilé
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne qui habite à Halifax, en Nouvelle-Écosse, ou qui en est originaire.
Termes privilégiés :
- Haligonien n. m.
- Haligonienne n. f.
-
L'origine du terme Haligonien (ou Haligonienne) est incertaine. Il est toutefois possible qu'il résulte de la troncation du toponyme Halifax (en Hali-) avec l'ajout du g euphonique et de la finale -onien. En revanche, un gentilé de formation plus régulière comme Halifaxois (ou Halifaxoise) sert plutôt à dénommer les habitants de la municipalité de Sainte-Sophie-d'Halifax, au Québec.
Les termes Haligonien et Haligonienne s'écrivent avec une majuscule initiale lorsqu'ils sont employés comme nom : un Haligonien, une Haligonienne. Quant aux adjectifs correspondants haligonien et haligonienne, ils s'écrivent avec une minuscule initiale : le port haligonien, la population haligonienne.
Le terme Haligonien (ou Haligonienne) est utilisé plus rarement pour désigner les habitants de Halifax, ville située dans le comté du Yorkshire de l'Ouest, en Grande-Bretagne.
L'élision étant facultative, on écrira : le Haligonien ou l'Haligonienne.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- Haligonian