tolet
- Domaine
-
- marineéquipement de bateau
- Dernière mise à jour
Définitions :
Tige en fer ou en bois, que l'on enfonce de la moitié de sa longueur sur le plat-bord d'une embarcation, dans un renfort nommé toletière.
Bâtonnet enfoncé dans un trou pratiqué dans le plat-bord d'une embarcation et destiné à retenir un aviron pendant sa nage.
Notes :
Le tolet sert à retenir une estrope fixée au manche de l'aviron et à appuyer celui-ci pendant la nage. De doubles tolets font office de dames et permettent de manœuvrer l'aviron sans estrope. Les tolets à fourche s'appellent aussi systèmes.
Le tolet peut être solitaire, dans ce cas l'aviron devra être muni d'un erseau : anneau de cordage que l'on capelle sur le tolet. Plus généralement les tolets vont par paire, fichés côte à côte et laissant entre eux juste l'espace nécessaire pour que l'aviron puisse s'y glisser et y travailler.
D'une embarcation.
Termes privilégiés :
- tolet n. m.
- tollet n. m.
- toulet n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
- échaume n. m.
- dame de nage n. f.
-
Le tolet est quelquefois appelé échaume (peu usité).
[échaume] Peu usité.
[dame de nage] Dame amovible qui s'enfile dans une toletière.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- thole-pin
- tholepin
- thole pin
Termes associés :
- thole
- oarlock